介词
两个对象的时空关系。
上一篇我们介绍了,对象映射到英语语言中的形式是以 {限定词+形容词+名词} 的形式出现。这一篇我们介绍一下介词。
为什么紧接着名词后就开始讲解介词呢?因为介词映射描述两个对象之间的时空关系,即时间和空间关系。一个对象本身存在就具有时间和空间的属性,两个对象只要存在就存在时间和空间的关系。如果你建立一个时空的的坐标系,任何一个对象的变化本质上就是其时空坐标点集发生了变化。也就是时间和空间的关系在我们描述一个事件是本质存在的。由于这么紧密的联系,在名词之后,我们先介绍介词。
介词(adpositions)
介词(prepositions),从造字来看是 pre-加上 position,意思是「放在前面的东西」。 那有没有放在后面的东西呢?即,postpositions?答案是有的。
根据wiki介绍:Prepositions and postpositions, together called adpositions (or broadly, in traditional grammar, simply prepositions),[1] are a class of words used to express spatial or temporal relations (in, under, towards, before) or mark various semantic roles (of, for).[2]
英语中介词adpositions,即表示 spatial and temporal relations的词有两种,因为几乎是放在名词前面的,所以广泛的传播为prepositions。就重点介绍prepositions,后续简单介绍一下postpositions即可。
其实介词体现的是两个对象之间的时空关系(spatial and temporal relations),只要你能轻松的想象出那种画面来,具体介词构成的词组作什么类型的修饰语就不重要了。
多数介词是介绍空间关系的。
介词已经是不能在详细的进行解释了。如上图,一看你就知道 in,on,under……等介词代表的空间关系是什么了。对象之间的空间关系的一种分类。the ball in the box;the ball on the box;the ball under the box……为什么要不写成,ball in box,ball on box,ball under box……回去复习一下名词词组的组成那一篇,名词词组 = 【限定词 +形容词 + 名词】,其中形容词可有可无。
其实可以进一步解释一下,假设你有点数学基础,空间想象力还不错,而且算力足够强大。那么任何一个对象你都都可为他们建立时空坐标系[a,b,c,t], 每次你描述两个对象的时空关系时,直接给出两组坐标。如果算力还能再强大一些,直接算出每个对象的组成元素点的坐标。
正因为算力不够,我们把空间分成几块。把注意力放到我们分割出来的那一小部分空间即可。比如 in the box = the location of the ball is inside the box. 这个盒子把它周围的空间分为 the inside 和 the outside 两部分。介词就是描述这些分割开的一些空间的词语。
语法书中的介词
“介词(prepositions)的用法就是放在名词前面、与名词(称为它的宾语)共同构成一个意义单元、称为介系词词组,当作修饰语使用。介词词组这种修饰语可以当形容词或副词使用,是最有弹性、 使用频率最高的一种修饰语。可以用来修饰名词、动词、形容词、副词等各大词类。” —旋元佑文法
书中例子:
The company is in trouble.
(公司有困难了。)
介词词组 in trouble 当形容词使用,在句中充当主语补语、修饰主语 the company(名词)。
the comply 名词词组,限定词 the 限定单数可数名词 company,做主语,是一个对象。in trouble 介词词组,trouble是一个思维物对象,不可数名词,前面不需要限定词。我们不需要知道 in trouble 作为形容词,修饰the company。只需要能想象画面:公司像被烟雾包裹起来了,陷入了泥潭似。强调了很多次,语言只是表达对象和对象发生关系的一个事件。用画面动画来表达效果更好,看到英文大脑能立刻想象到画面才是最好的,而不是去分析每个词的成分是什么。
I leave for Hong Kong tomorrow.
(我明天动身到香港去。)
介词词组 for Hong Kong 当地方副词使用,修饰动词 leave。
I ,对象1,我。是一个代词。Hong Kong一个地点对象,专有名词不需要限定词修饰。I FOR Hong Kong. 表示了对象我 要去对象香港。i go for Hong Kong. i leave here for Hong Kong. i run for Hong Kong.
其实动词和主语是连在一起的,也就是主语这个实体对象做出动作,这个画面是一体的,for the Hong Kong,你可以说是修饰动词leave,也可以说是修饰主语I.
country is rich in mineral wealth.
(这个国家富含矿物资源。)
介系词词组 in mineral wealth 当副词使用,修饰形容词 rich。
你也可以想象country到处洒满了矿场。in country is rich mineral wealth. 两个对象的空间关系。
介词与介副词
先看看语法书中的介绍:
“有一种词类,看起来和介词一模一样,但是后面却没有宾语,而是直接当做副词使用。这种词类称为介副词(particles),应该当作副词看待。” ——旋元佑
1. Come in. (请进。)
2. The soldier stood up. (士兵站了起来。)
第 1 句中的 in 看起来像介词,后面却没有宾语,而是直接当地方副词使用,修饰动词 come,称为介副词。第 2 句中的 up 也是介副词,直接修饰动词 stood。
介副词还经常和介词共同使用,例如:
The plumber went down to the basement. (水管工人下到地下室去。)
句中的 down 是个介副词,后面没有宾语、直接修饰动词 went。它后面的 to 才是介词,后接名词词组 the basement 当宾语、构成一个介词词组 to the basement,当地方副词 使用,修饰动词 went。
这种介词后面没有名词的,叫做副词。其实我是不赞同这些乱七八糟的分类的。因为本质上对象和动作是同时存在的,是一起发生的,一起运动的。修饰动作的介副词,本质上也是修饰对象的,只不过对象名词发生了省略,不容易看出来。如:
1.come in. 原句,come in my house. come in my room. 站在说话者的角度,my house或者my room这个信息不需要说就可以明白的,省略掉。
2.the soldier stood up. the solder 站起来,身体在空间中向上运动。这个up 修饰主语,和主语带来的动作。
下面看看一些动态的介词,常常会被说成是用来修饰动词的介词词组。想一想,对象是不是和动作同时存在的呢?我认为也是修饰对象的,是对象的运动轨迹而已,空间关系的动态变化。
介词与词组动词
请比较一下底下这两个句子:
1. The man slept on the couch.
(这名男子睡在长沙发上。)
2. The man turned on the light.
(这名男子打开了灯。)
乍看之下两句的构造非常相似,但是句型其实并不一样。第 1 句是 S+V 的句型,如下: The man slept on the couch. S=the man;V=slept;介词词组=on the couch,句中的动词是 slept,后面的 on the couch 是个介词词组,当地方副词使用、修饰动词slept 的地方。
第 2 句就不同了,是 S+V+O 的句型,如下: The man turned on the light. S=the man; V=turned on; O=the light. 类似 turn on 这种情况,在动词后面加上介副词、由两个以上单词构成一个意义单元、应该当做一个动词来诠释,这种构造称为词组动词(phrasal verbs)。
通常情况下,短语动词phrasal verbs不能仅根据其组成部分的单词意义来理解,而必须将其作为一个整体来考虑:其意义是非组合的,因此是不可预测的。
但是像例句2,完全是可以解释的。the man turned on the light. 本质是 turn on the switch,so the light is shining. 然后你on就是开关的电路接片 接触 到了。就是前面电路 on 后面电路。这个on 是很形象的。断开开关,就是off. 所以是turn off the switch. 因为你的开和关,直接对应到灯的亮和灭。所以直接把on形容灯光,the light is on, the light is off
从语言演化的角度来讲,必须是可组合的。本质上期初没有那么多组合,常见的是单个词。因此短语动词肯定都能找到部分组成整体的意义的来源。
比如look 相关的短语动词:
look:direct your eyes in a certain direction 看!有外星人.
look up:search for and find information in a reference book. 查找
look after: take care of. 照顾
look forward to:anticipate with pleasure 期待
look up,你查找的时候,视线是由近及远的,抬头看看天上有多少只鸟,趴在地上看有多少虫子,都有抬头,视线向上升起的一个画面。
look after:把你的视线投放到一个婴儿后面,时刻注意着他。带有关怀的视线,因此是照看。
look forward to :把脖子伸的长长的,像拉车的驴前面有个胡萝卜,伸着脖子想去够到。期待的意思。
等你的介词水平高了之后,也即是你能把介词描述的空间关系的画面很灵活的想象到之后,可以去分析一下phrasal verbs,其实大多数还都是可以用组成部分来组和成整体的意思的。
200 common phrasal verbs. 可以看看,几乎都是和介词有关的意思。
后置的介词(postpositions)
adpositions are words used to express spatial and temporal relations,including prepositions(mainly)and postpositions (a few).
下面是一些后置的介词即例句。
ago
apart
aside
away
hence
notwithstanding
on
through
withal
ago - used to indicate a past time
I went to Paris three years ago.
apart - separated by a distance or interval
The two buildings are located apart from each other.
aside - to one side; out of the way
She set her book aside and stood up.
away - at a distance from a reference point; in a different place
He moved away from his hometown to start a new job.
hence - from this time; from now
Henceforth, I will be more careful with my money.
notwithstanding - in spite of; despite
Notwithstanding the bad weather, we still went hiking.
on - indicating a time during which an action takes place
I'll see you on Monday.
through - from one end or side to the other
We walked through the park to get to the other side.
withal - in addition; besides
She's smart and talented, withal she's also very kind.
表达时间的介词
表达时间的介词和地点的基本一致,只要把时间维度想象成坐标轴,然后根据实际发生的时间点或者时间段,或者两件事发生的先后顺序进行比较即可。
at:I'll meet you at 10:00 AM. at a point.
in:I was born in 1980. in a period.
on:My birthday is on January 1st. on a special day.
during:I worked during the summer. during a time span.
before:I went to the store before I went home. before 两件事在时空坐标中,时间维度的先后顺序。从某个时刻分开,before,after
after:the meeting will start after lunch.
by:The report is due by Friday. timer,一个计时器,持续某种状态直到时间触发
about:I'll be there about 6:00 PM. 粗略的时间维度
until:I'll wait here until you get back. 另一个计时器,持续某种状态直到时间触发
总结
任何一个物理实体对象都生来就具有存在于某个时空,这是他们本身具有的属性。如果用四维坐标来表示,可以apple[a,b,c,t], apple 这个物体的坐标抽象。a,b,c,是长宽高空间坐标,t是时间坐标。如果我们算力足够强大,可以直接交换坐标信息就完成信息传递。
由于智力的限制,我们把时间和空间用不同的词分来表述。另外用一些介词把偌大的空间分割出一小部分,让我们把注意力定位到某个对象分割出来的空间处。
描述这种空间关系和时间关系的词语叫作 介词adpositions,它分为前置介词 preposition 和 后置介词 postpositions. 英语中大部分介词是前置介词,即 { preposition + 名词词组 } 的形式出现。介词+限定词+形容词+名词。少部分介词可以后置。
大部分介词都是描述空间关系的,有的是静态的,比如 on,in,under。有的介词是动态的,比如,up,down,away等。动态的介词是对象和动作一起运动,本质上也是描述名词对象的空间关系变化。
某些介词还和动词组成短语动词,phrasal verbs。尽管语法书中说短语动词应该视作一个整体理解,但如果去追溯也可找到一些合理的个体组合成整体意义的韵味。
表述时间的介词多数是从表述空间的介词借用过来,只需要把时间看成一个地点即可。
书籍推荐
推荐学习关注顺序
第一步学限定词
第二步学名词
第三步学介词
然后才学其他。
学限定词是牙牙学语,指着某个东西就OK了。i want this,i want that. all of them. 再了解了限定词之后,你说的每个对象的时候,都明确的“指”出来,就很方便识别和大脑联想画面。此外再认识一些生活中常见的名词,就可以基本上指着交流了。而英语中介词大量存在,(原因你知道的,每个对象都生来就带有时空信息),加上介词能让我们描述的更准,更方便定位到那个对象去操作它。
English prepositions explained by Seth Lindstromberg






我们的核心观点就是变化。在物理时空中,只有两个物体发生反应,发生相互作用,我们的世界才得以运转。如果一切都静止,那么一切都将不存在。我们把这些变化的描述出来,以至于我们可以去操作这些相互作用,去控制变化。描述的一种可能形成了语言。
关键就是一个事件在时空中发生的变化。首先至少得有一个对象,其次他还得发生变化【关系】,往往是两个对象发生作用。所以我们抽象成 【对象】+【关系】+【对象】的结构去描述这个世界。
我们的目标是在脑海中栩栩如生的复现这些事件发生的画面。就像用快闪照片去记录下来。语言只不过把这些想象(mental model)记录到语言符号上而已。